PlatenWhispering
How to work professionally with a Heidelberg Platen Printing Press ?
• Are you having problems operating your Heidelberg Orignal crucible ?
• Things aren’t going quite as you imagined and now you don’t know what to do ?
Wir können helfen !
With 50 years of concentrated experience on the platen, we will show you the important steps and have a “Schweizerdegen”* train you competently and with experience. We offer targeted individual training on our or your OHT. we are also in the process of designing courses that will give you a good insight into letterpress printing.

What is a “Schweizerdegen”?

The “Schweizerdegen”
There are many anecdotes in which the Swiss Army Knife is compared to a Swiss Army Knife. The pocket knife is indispensable in everyday life.
And the Swiss épée, on the other hand, is a must for every book printer.
So what is it, the Swiss sword (Schweizerdegen)?
A man of many talents, a man who learnt both the difficult art of typesetting with lead typesetting and the masterly operation of a letterpress platen.
An ancient craft that is experiencing a marvellous renaissance in modern times.
At the Tiegelakademie you will be trained by our Swiss engineers.

Restoration
Old Boston pots are another of our passions. We restore them, renew the rollers, remove the dust and rust of past decades – and sometimes we even give these gems a little varnish, and then you can relax and pull the handle back down to create beautiful paper products.

Verkauf
Um eine schöne Buchdruckwerkstatt einzurichten, benötigt man nicht nur Maschinen, sondern auch Satzschränke, Schriften und weiteres sinnvolles Zubehör.
Besuchen Sie uns in der Tiegelakademie und gehen auf Entdeckungsreise.
Contact
We will be happy to advise you – contact us without obligation.
Visit us
Zeppelinstr. 36 | 15370 Fredersdorf
Call us :
Tel.: +49 (0)33439 – 188990
Mail us
info@bertram-berlin.de
Training on OHT
• Wir verwenden Ihre Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung
• We will use your details to respond to your enquiry. You can find further information in our privat policy